Home Norwegian Air duikt diep in de rode cijfers